How Do You Do This?

Hi guys Im trying to dynamically create a horizontal tween to make blades of grass look like they are blowing in the wind.

If you go here:
http://www.afterlifeseasons.com/

and click on the summer link at the top nav you will see what I mean.

Anyone know how I can accomplish this?

Thanks
Dave