Tables :: Creating A Table With Yes / No Data Type Results

I am creating a table that is a master list of all of my company's product. Each "customer" that we have will always be ordering the same items, but not all of the items that we have available. I need a way to go through the master list and click a yes or no and have that item added to the "customer's list of items on a new table.

I need to create a sublist for each "customer" like individual shopping cats for each customer. These individual lists need to link back to the master list in case of product changes, description changes, and cost changes.

I would like to create a form where the end user can type in a product number, description, or manufacturer number and have that item added to the "customer's" list.